Наталі Портман стала героїнею нового випуску американського Harper’s Bazaar. Це її перша поява в медіа після народження третьої дитини. В інтерв’ю акторка розповіла про материнство, ставлення до себе та прості життєві радощі. А ще пояснила, чому не вважає себе перфекціоністкою й більше не хоче витрачати час на те, що не приносить їй щастя.

«Я сповнена подиву й радості від цієї чарівної маленької людини», — зізналася акторка, говорячи про новонароджену дитину.

За її словами, поява малюка допомогла їй по-новому подивитися на старших дітей. Портман згадала, як швидко вони виросли й перетворилися на особистостей із власним характером, почуттям гумору та поглядами на світ.

Кінозірка виховує двох дітей від колишнього чоловіка, хореографа Бенжамена Мільп’є: 15-річного сина Алефа та дев’ятирічну доньку Амалію. Третя дитина народилася наприкінці серпня 2026 року. Батьком малюка став нинішній партнер Портман, французький музикант і продюсер Танґі Дестабль. До речі, стать та ім’я новонародженого так і залишаються невідомими.

Для фотосесії Портман позувала фотографці Карлейн Якобс. За стилізацію відповідала Маліна Джозеф Гілкріст, яка підібрала для акторки вбрання Dior, Givenchy, Celine, Louis Vuitton, Loewe, Alaïa та Simone Rocha. Образи доповнили прикраси Tiffany & Co., окуляри Jacques Marie Mage та аксесуари Falke.

Однією з тем розмови стало сприйняття Портман публікою. Після ролі у фільмі «Леон» акторка ще в дитинстві зіткнулася із сексуалізованим образом, який їй приписували. Тому вона свідомо намагалася показати інший бік себе — серйозної, розумної дівчини, яка навчається й не хоче відповідати чужим очікуванням.

Не менш відверто акторка розповіла про перфекціонізм. Попри те, що глядачі часто асоціюють її з вимогливістю до себе, зокрема через роль у «Чорному лебеді», вона називає себе цілковитою протилежністю.

«Люди завжди думають, що я перфекціоністка. Насправді все навпаки. Я вмію собі багато чого пробачати», — поділилася Портман.

Попри насичену кар’єру, для акторки важливі й зовсім буденні речі. Вона називає себе простою людиною, якій для щастя потрібно небагато.

«Я дуже проста людина. Мені потрібні лише словесна гра, кулінарне шоу та хороша їжа — і я щаслива», — розповіла вона.

Сьогодні Портман прагне більше радості як у власному житті, так і у творчості. Акторка переконана, що навіть у непрості часи мистецтво може дарувати людям позитивні емоції. Вона також дедалі більше цінує щирість у стосунках і не хоче витрачати сили на те, що не робить її щасливою.

«Мені здається, усе насправді дуже просто: треба бути добрим, любити й уміти сміятися. Це все, що має значення. У цьому й полягає радість мого віку. Якщо цього немає, я не витрачаю на це свій час», — наголосила акторка.

Схоже, нині для Портман важливо не відповідати чужим очікуванням, а зосереджуватися на тому, що справді має значення: родині, любові, творчості та можливості залишатися собою.

Фото: Instagram @harpersbazaarus, @natalieportman