Букінгемський палац представив перші офіційні портрети короля Карла III та його дружини, королеви Камілли, після церемонії їхньої коронації, яка відбулася у Вестмінстерському абатстві в Лондоні 6 травня. Публікація портретів стала завершальним етапом усієї коронаційної процесії. На кадрах Карл та Камілла зображені разом і окремо.

На своєму портреті король позує на тронному кріслі 1902 року з усіма реліквіями, що символізують владу у Великій Британії. У правій руці він тримає скіпетр з хрестом 1661-го, прикрашений діамантами, а в лівій — сферу, яка означає, що його сила походить від Бога. Його плечі покриває мантія, виготовлена з шовкового оксамиту пурпурового кольору і розшита золотом. Вперше її вдягнув його дід, король Георг VI, 1937 року. Але центральним елементом образу є корона. Вона складається з ажурної золотої оправи, доповненої трьома великими каменями, діамантами, сапфірами, смарагдами та перлами.

Королеву Каміллу на портреті можна побачити в короні королеви Марії, сукні від Брюса Олдфілда та мантії, що вручну розшита національними гербами Сполученого Королівства, а також флорою та фауною, що зображають любов монархів до природи.

Крім того, представники Букінгемського палацу опублікували загальний портрет усіх чинних членів королівської родини. На фотографії в Тронному залі палацу зображені король і королева, Кейт Міддлтон та принц Вільям, принцеса Анна та інші.

Учора ввечері, 7 травня, у Великій Британії відбувся святковий концерт, присвячений коронації Карла III та його дружини Камілли. Шоу складалося з виступів багатьох світових знаменитостей та супроводжувалося світловими інсталяціями на тему природи по всій країні.

Подія відбулася на території Віндзорського замку. Її відвідали близько 20 тисяч людей, а решта шанувальників монаршої родини могли спостерігати за концертом в прямому ефірі на міжнародних телеканалах та в соціальних мережах.

Одним із найбільш пам’ятних моментів коронаційного концерту стало звернення принца Вільяма. Спадкоємець британського престолу вийшов на сцену між виступами артистів, щоб віддати шану своєму батькові. «Я хочу сказати кілька слів про мого батька та про те, чому я вважаю ці вихідні такими важливими, — почав Вільям. — Коли коронували мою бабусю [королеву Єлизавету II], вона сказала: “Коронація — це декларація наших надій на майбутнє”. І я знаю, що вона там, вгорі, з любов’ю спостерігає за нами».

«Під урочистості, в основі лежить просте послання — служба, — продовжив принц. — Перші слова мого батька при вході вчора [6 травня — день коронації] у Вестмінстерське абатство стосувалися обіцянки служити. Це була обіцянка продовжувати служити. Адже протягом понад 50 років він посвячує собі службі іншим людям». Далі у своїй промові Вільям підкреслив головні досягнення Карла III: небайдужість до проблем природи та довкілля, створення у 1976 році благодійного фонду для підтримки талантливих молодих людей з неблагополучних сімей та наголошення на важливості питання рівності.

«Па, ми всі так пишаємось тобою. Я зобов’язуюсь служити вам усім. Король, Країна та Співдружність. Боже, бережи Короля», — закінчив він.

Принц Уельський — не єдиний, хто звернувся до нового короля цього вечора. Ряд зірок записали відеозвернення, в яких розповіли маловідомі факти про Карла. Наприклад, співак Том Джонс звернув увагу на любов британського монарха до музики, а актор Том Круз нагадав про те, що він проходив курс пілота винищувача та військового вертольота. «Ваша Величність, ви можете бути моїм веденим у будь-який час», — сказав Круз у ролику, де виступив у ролі пілота.

Tom Cruise with a short Video for #CharlesIII at his #Coronation. #TomCruise pic.twitter.com/IZYvmBffA8

— Tom Cruise News (@TCNews62) May 7, 2023

Серед найочікуваніших виступів шоу був вихід Кеті Перрі. Виконавиця з’явилася на сцені в пошитій на замовлення сукні від Vivienne Westwood золотистого кольору. Образ був створений із металізованої штучної шкіри, яку дизайнери бренду взяли з тканинних архівів самої Вів’єн Вествуд.

Співачка виконала хіти Roar та Firework.

Під час концерту також виступили Лайонел Річі з піснею All Night Long, Палома Фейт, яка виконала Lullaby, Take That з треком Never Forget та інші.

Нагадаємо, церемонія коронації короля Карла III відбулася 6 травня у Вестмінстерському абатстві в Лондоні. Це була перша коронація британського монарха за останні 70 років. Попередню церемонію проводили 1953 року для Єлизавети II. Детальніше про подію читайте тут.

Розповідаємо про найцікавіші моменти цього знакового заходу, за яким спострерігали мільйони людей по всьому світу, а деякі британці і гості Лондона по дві доби ночували у наметах уздовж маршруту коронаційного кортежу, незважаючи на дощ та інші незручності.

Гості

Одними з перших на церемонію коронації прибули актор та письменник Стівен Фрай і актриса Джуді Денч, також були помічені музикант Нік Кейв та композитор Ендрю Ллойд. Загалом на церемонії були присутні близько 2,2 тисяч гостей: члени королівської родини, глави близько 100 держав, представники різних церков, збройних сил, дипломатичного корпусу, лауреати Нобелівської премії.

Також вперше на коронації були присутні члени іноземних монарших сімей. Запросили також першу леді України Олену Зеленську, для заходу вона обрала вбрання від українського бренду The COAT, а компанію їй склав прем’єр-міністр Денис Шмигаль.

Принц Гаррі 

Кажучи про гостей, не можна не сказати про «вистраджану» пристуність принца Гаррі. Він таки прибув на коронацію батька, проте ненадовго: за кілька годин після закінчення церемонії він вже відлітав у США, на день народження сина Арчі. До речі, напевно, його дружина Меган не рада була бачити, що її чоловіка посадили в третьому ряду у Вестмінстерському соборі на коронації його ж батька. Ну що ж, не варто було висувати умови та норовитися у відповідь на запрошення!

Карета

Карл III та Камілла у супроводі Суверенної кавалерії виїхали з Букінгемського палацу на кареті Diamond Jubilee, яка була створена до 60-х роковин правління Єлизавети II. Вперше королева скористалася каретою 4 червня 2014 року, у день відкриття парламенту.

Довжина карети складає понад 5 метрів, а вага – понад 3 тонни, її поручні були взяті з королівської яхти «Британія», а віконні рами та внутрішні панелі включають частини замку Карнарвон, Кентерберійського собору і навіть резиденції прем’єр-міністра на Даунінг-стріт, 10. Звісно, за стільки років цей особливий транспортний засіб модернізували: тепер вікна відкриваються автоматично, а всередині з’явилася система кондиціювання.

Пажі короля та королеви

За протоколом, Карла III супроводжували юні пажі – його онук принц Джордж, який ретельно готувався до цієї ролі і на церемонії помітно нервував, покусуючи щоки, а також лорд Олівер Чолмонделі, Ніколас Барклай та Ральф Толлемач.

Роль пажів Камілли виконали її онуки: Гасс, Луї Лопес і Фредді Паркер Боулз, а також онуковий племінник Артур Елліот.

Етапи коронації

Церемонія коронації проходила у Вестмінстерському аббатстві і складалася з кількох етапів: визнання, присяга, помазання, інвестітура, зведення на престол та шанування. Під час першого етапу, визнання, Карл, стоячи в центрі Вестмінстерського абатства, повертався на північ, південь, схід і захід, а присутні з радістю та ентузіазмом, голосно промовляли: «Боже, бережи короля!». Тим самим вони визнавали його владу.

Під час присяги Карл із церемоніальним мечем у руках виголошував промову про те, що до кінця життя захищатиме закон і церкву, а потім поцілував біблію. Але королі теж люди – Його Величність прислухався до підказок і користувався «шпаргалкою», яку тримали у нього перед очима, аби він нічого не забув.

Далі була найтаємніша частина церемонії — помазання, яке проходило за спеціальним пологом, який створили у Королівській школі рукоділля спеціально для цього дня — на екрані зображено дерево із 56 листям, на кожному написано назву країни Співдружності. Архієпископ Кентерберійський наніс єлей із золотої ампули на руки, груди та голову короля – цей момент вважається моментом спілкування монарха та Бога. Цікаво, що Чарльз просив не знімати це таїнство на камери.

Далі була інвестітура: Карл урочисто отримав коронаційне кільце, скіпетр, жезло, меч, золоті шпори, армили і, зрозуміло, корону. Поки йому вручали усе це і одягали у королівське вбрання, присутні співали гімн, а по всій Великій Британії звучали труби та збройовий салют.

Ну, а потім король сів на трон, а гості королівської крові присягали йому на вірність, торкаючись корони і цілуючи праву руку, зокрема це зробив і його старший син Вільям. Паралельно відбувалася коронація Камілли.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от The Royal Family (@theroyalfamily)

Вбрання короля

Мантію під час обряду помазання з короля зняли, він був у простій білій сорочці – Colobium Sindonis, яка символізує чистоту перед Богом. Вона була створена для коронації короля Георга V у 1911 році. Пізніше її одягав Георг VI 1937-го, а також і Єлизавета II – у 1953-му. Зверху одягли Robe Royal та Stole Royal. Королівський халат, або Імператорську мантію – золотий плащ, від початку виготовлений у 1821 році для коронації короля Георга IV. В основі дизайну — одяг священнослужителів, вишивка — листя, корона, лілії, орли з кольоровими трояндами, будяками та трилисниками.

Корони короля та королеви

Нова версія корони, яку одягли на голову новообраного короля, була виготовлена для коронації Карла II у 1661 році. Вона важить 2,23 кг, зроблена з чистого золота і прикрашена 444 дорогоцінним та напівдорогоцінним камінням: турмалінами, білими та жовтими топазами, рубінами, аметистами, сапфірами, гранатом, перидотом, цирконами, шпинеллю та аквамаринами. Саме вона використовується для коронації із 1911 року, подивитися на неї можна у лондонському Тауері. Каміллу ж коронували короною королеви Марії, бабусі Єлизавети II.

Трон

Коронований Карл III посів на Троні Святого Едуарда, який замовлений ще королем Едуардом I аж у 1296 році! Вперше був використаний на його ж коронації у 1308-му. Потім був задіяний у майже всіх коронаціях британських монархів. В основі трону – коронаційний камінь Шотландії, або Камінь Долі, вагою 152 кг. Напевно, це найстаріша реліквія на церемонії.

Вбрання королеви Камілли

Автором вбрання королеви-консорта Камілли виступив 72-річний британський дизайнер Брюса Олдфілда, він був одним з найулюбленіших у принцеси Діани. Також Камілла сьогодні постала у дуже особливій прикрасі – коронаційному кольє з 25 діамантами, яке було створено Garrard у 1858 для королеви Вікторії і передавалося у спадщину по жіночій лінії. У ньому коронували Олександру, Мері та Єлизавету II.

Образ Кейт Міддлтон

Так, ми не можемо не сказати про це окремо. Принцеса Уельська вкотре доводить свій статус головної ікони королівського стилю Великої Британії. В день коронації вона виглядала просто неперевершено у мантіїї, під якою – сукня Alexander McQueen. А на голові Кейт була не тіара, як очікувалося, а спеціально створений головний убір, дуже схожий на тіару – авторства Jess Collet x Alex

Пенні Мордонт і державний меч

Пенні Мордонт – перша жінка в історії, яка несла перед монархом державний меч на церемонії коронації. Цю роль традиційно виконував лорд-голова Таємної ради та лідер громад. Пенні цю посаду обіймає з минулого вересня. Щодо меча – він був виготовлений для коронації Георга IV 1821 року.

Традиційна світлина на балконі

Після завершення церемонії у Вестмінстерському аббатстві наступню знаковою зупинкою Карла III та королівської родини став балкон Букінгемського палацу, де вони вийшли до підданих і зробили фото для історії.

В міру наближення дати коронації Карла III, повідомлень про присутність та роль на ній принца Гаррі та Меган Маркл стає дедалі більше. На початку березня пара отримала офіційне запрошення на подію. Але чи візьмуть вони безпосередню участь у самій церемонії — велике питання, яке хвилює багатьох шанувальників монаршої родини Великобританії.

Як повідомляє The Times of London, для Сассекських немає місця в коронаційній ході від Вестмінстерського абатства до Букінгемського палацу — одній з головних частин церемонії. Вони мають спостерігати за всім зі сторони. За інформацією видання, у процесі також не візьмуть участь брат короля, принц Ендрю, та його доньки, принцеси Беатріс і Євгенія. Схоже, в плани Карла входять лише «працюючі» члени королівської сім’ї. Серед них — принц Вільям і Кейт Міддлтон, а також діти пари, Джордж, Шарлотта та Луї, які приєднаються до своїх батьків у кареті, щоб слідувати за королем та королевою до палацу після процедури офіційного прийняття Карлом влади в абатстві.

І хоча принц Гаррі та Меган Маркл підтвердили отримання запрошення на коронацію, свою офіційну відповідь вони ще не дали. Анонімний інсайдер журналу OK! заявив, що зараз про це ведуться «напружені» переговори.

Нагадаємо, коронація Карла ІІІ запланована на 6 травня — в 4-й день народження сина Маркл та Гаррі, принца Арчі.

Адель та Ед Ширан відхилили запрошення британської монаршої родини виступити на вечірці на честь коронації Карла III, яка відбудеться у Віндзорському замку 7 травня. Про це повідомляє OK! Magazine.

«Король запропонував низку людей, яких він хотів би бачити на сцені. Адель та Ед були в цьому списку, — розповів один з організаторів коронації. — Він дуже хотів, щоб вони були частиною концерту».

За словами джерела, Ширан заявив, що має труднощі з розкладом через концерт в Арлінгтоні (штат Техас, США), а Адель відповіла відмовою без пояснення причини, попри вільний від шоу травень. «[Це] було величезним розчаруванням. Вони [Адель та Ширан] титани індустрії шоубізнесу, типові британці, які відомі у всьому світі», — продовжив організатор коронації.

Проте виступати на коронації Карла III буде кому. Повідомляється, що на сцені ми точно побачимо Лайонела Річі та Spice Girls. Також ходять чутки про виступ Гаррі Стайлса. 

Нагадаємо, коронація Карла III відбудеться вранці 6 травня у Вестмінстерському абатстві в Лондоні. Всього святкування триватиме 3 дні.

Букінгемський палац продовжує розкривати деталі майбутньої коронації Карла III. Цього разу стало відомо, що дружина новообраного короля Великобританії на історичну подію одягне корону королеви Марії, яка була виготовлена Garrard у 1911 році.

«Корону королеви Марії було знято з виставки в лондонському Тауері для проведення модифікацій перед коронацією Його Величності Короля та Її Величності Королеви-консорту в суботу, 6 травня 2023 року», – йдеться у повідомленні палацу.

І, що цікаво, це перший випадок у новітній історії, коли існуюча корона буде використана для коронації замість створення нової. Таким чином, королівська сім’я хоче підтримати тему сталого розвитку.

Однак деякі незначні зміни та доповнення все ж таки будуть внесені королівським ювеліром, щоб відобразити індивідуальний стиль Камілли. Зокрема, історична корона буде оновлена діамантами Cullinan (найбільший алмаз у світі) III, IV та V – це буде своєрідна данина поваги матері Карла III. Ці дорогоцінні камені були частиною особистої ювелірної колекції покійної королеви Єлизавети II, вона зазвичай носила їх у якості брошки.

Крім того, чотири з восьми знімних дуг корони будуть видалені, що добавить короні дещо відмінний від оригіналу вигляд.

Нагадаємо, для коронації Його Величності буде використано корону Святого Едуарда. Днями регалію знову виставили на загальний огляд у лондонському Тауері після завершення роботи з її модифікації.

Фото: @theroyalfamily

Букінгемський палац представив емблему коронації Карла ІІІ. Її автором виступив колишній глава дизайну (CDO) компанії Apple, який відповідав за зовнішній вигляд пристроїв iPhone, iPad, iPod та MacBook з 1997 до 2019 рік, — Джонатан Айв.

У логотипі Айв вирішив показати чотири нації Сполученого Королівства через національні рослини кожної з них. Він використав зображення троянди Англії, будяка Шотландії, нарциса Уельсу і трилисника Північної Ірландії. Разом квіти утворюють форму корони святого Едуарда, якою буде короновано Карла.

«Для мене велика честь зробити свій внесок у цю чудову національну подію, — каже Джонатан Айв. — Дизайн [логотипу] був натхненний любов’ю короля до планети та його глибокою турботою про природу. Він говорить про щасливий весняний оптимізм і святкує початок цієї нової ери».

Емблема прикрасить коронаційну службу у Вестмінстерському абатстві та концерт у Віндзорському замку. Вона також з’явиться в рекламі національних заходів, вуличних вечірок та громадських зборів.

Офіційна коронація Карла ІІІ відбудеться 6 травня.

Напередодні у Букінгемському палаці оголосили перші подробиці коронації Карла ІІІ. Святкування триватиме три дні, з 6 по 8 травня. Згідно з оголошенням, сама церемонія відбудеться у суботу вранці у Вестмінстерському абатстві у Лондоні. Там архієпископ Кентерберійський Джастін Велбі коронує короля та королеву-консорт.

За словами палацу, це буде «урочиста релігійна служба, яка відображатиме роль монарха сьогодні і спрямована в майбутнє, але при цьому спиратиметься на давні традиції та урочисті заходи».

Відомо, що король Карл ІІІ планує запросити 3000 гостей на свою коронацію. Це втричі менше, ніж у матері, королеви Єлизавети II. Свою промову він також планує змінити, щоб вона була зрозумілішою для сучасної аудиторії.

Після служби новообраний король та королева-консорт повернуться до палацу у супроводі церемоніальної процесії, відомої як «коронація», до якої приєднаються інші члени монаршої сім’ї. У палаці не уточнили, хто із королівської родини з’явиться на коронаційній ході чи балконі.

У неділю «світові музичні ікони та сучасні зірки» зберуться у Віндзорському замку на коронаційний концерт, який транслюватиметься у прямому ефірі ВВС.

У шоу візьме участь оркестр світового класу, який виконає інтерпретації музичних фаворитів, йдеться у заяві палацу. Вистави супроводжуватимуться постановкою та спецефектами на східному лужку замку.

Також буде сформовано «коронаційний хор», до якого увійдуть члени численних інклюзивних хорів – наприклад, біженці, члени ЛГБТК+ спільноти або люди, які погано чують.

У палаці заявили, що центральним елементом коронаційного концерту, який отримав назву «освітлення нації», стане те, що країна об’єднається у святкуванні, а пам’ятки по всій Великій Британії будуть освітлені за допомогою тематичних проекцій, лазерів, дронів та ілюмінації.

Крім цього, у неділю людей запрошують зібратися на «великий обід на честь коронації», організований командою Big Lunch. Королева-консорт є покровителькою «Великого обіду» з 2013 року.

У палаці заявили, що очікуються тисячі заходів на вулицях, парках, у всіх куточках Великобританії. Подібне відбувалося і під час ювілейних вихідних королеви Єлизавети у червні минулого року.

Понеділок, державний вихідний, буде відведений для волонтерства, його називають «великою допомогою». Мета дня – використати волонтерство для об’єднання спільнот та створення довготривалої волонтерської спадщини після коронаційних вихідних.

Департамент цифрових технологій, культури, ЗМІ та спорту (DCMS) припустив, що Лондон відвідають десятки тисяч людей, щоб побачити коронацію.

Підготовка до коронації, як і до похорону королеви Єлизавети II у вересні, буде складною з дипломатичної точки зору, враховуючи ймовірну присутність лідерів із десятків різних країн.

Масштаб заходу може бути навіть більшим, ніж похорон, частково тому, що у закордонних лідерів буде більше часу для планування своєї подорожі.

Фото: @theroyalfamily

Інформація про те, що принца Гаррі викреслили зі сценарію коронації його батька, короля Великобританії Карла III, просочилася в публічний простір після того, як герцог з’явився на телеканал ITV, щоб розповісти про почуття провини, які він відчував протягом багатьох років після смерті своєї матері, принцеси Уельської, 1997 року.

«Принца Гаррі було викреслено зі сценарію коронації. Він не матиме офіційної ролі у службі, якщо він прийде. Порушуючи традицію, Чарльз відмовиться від королівських герцогів, які схиляють коліна і віддають шану монарху. Тільки Вільям виконуватиме цю роль», – написав у Твіттері редактор королівської газети.

Тим часом друзі Вільяма повідомили Sunday Times, що принц «згорає від гніву», але також він «стривожений і засмучений» коментарями Гаррі, які один із друзів назвав «боягузливими».

«Вільям не буде мститися, ніколи не стане, тому що він гідний і неймовірно відданий. Це жорстоко, боягузливо і так сумно, що Вільям продовжує приймати удари. Він мовчить на благо своєї сім’ї та країни», – сказав один із друзів.

Інший додав: «Він стривожений і йому сумно – він зосереджений на дружині та дітях … Він так добре справляється з цим зовні, але всередині він горить».

Як розповіли королівські інсайдери, принц Гаррі з’явився на ITV, щоб докладно розповісти про свої спогади про зустріч зі скорботними людьми після смерті матері, принцеси Діани.

Герцог сказав, що він і Вільям не могли виявити жодних емоцій у той момент.

«Всі думали і відчували, що знають нашу маму, і дві найближчих їй людини не могли виявити жодних емоцій у той момент», – сказав він ведучому Тому Бредбі.

«Нашій матері подарували 50 тисяч букетів квітів, і ми тиснули людям руки, посміхаючись. Ми не могли зрозуміти, чому їхні руки були мокрими. І лише згодом я зрозумів, що це були сльози», – згадав він сцену біля Кенсінгтонського палацу.

Цікаво, що принц Гаррі довгий час не вірив у смерть матері і був упевнений, що вона інсценувала автомобільну катастрофу. Він повірив у це лише у 23 роки, коли сам побував на місці катастрофи, а також переглянув матеріали справи.

В окремому тизері до інтерв’ю Good Morning America Гаррі каже, що «розлад» у його стосунках із братом «засмутив би» його матір.

Проте в автобіографічній книзі принца Гаррі Spare, яка з’явиться у продажу 10 січня, йдеться, що у братів складні стосунки: 38-річний Гаррі описує 40-річного Вільяма як свого «улюбленого брата», а також як «заклятого ворога».

В одному сенсаційному уривку Гаррі описав сварку, яка закінчилася тим, що принц Уельський схопив його за комір і кинув на підлогу, залишивши його з «подряпинами і синцями на спині» після того, як він приземлився на собачу миску.

«Нічого з того, що я написав… ніколи не було спрямовано на те, щоб завдати болю моїй родині, але книга має зруйнувати ідею про те, що моя дружина якимось чином зіпсувала стосунки між братами», – запевнив Гаррі.

Інші уривки описують, що принц Вільям не хотів, щоб Гаррі виголошував промову шафера на його весіллі.

Також у мемуарах принца згадується і про його батька, нині короля Великобританії Карла III. Зокрема, Гаррі написав, що батько проінструктував його не приводити дружину до вмираючої королеви Єлизавети II, пославшись на «безглузді та неповажні» причини. Розгніваний зневагою Чарльза, Гаррі заперечив: «Ніколи не говори так про мою дружину!». І спонукав того вибачитися.

В іншій сенсаційній заяві Гаррі заявив, що Карл III нібито турбувався, чи не затьмарить його славу Меган Маркл, і висловив занепокоєння про необхідність підтримувати її фінансово.

Королівські джерела напередодні інтерв’ю Гаррі з Томом Бредбі заявили, що королівська родина «цілком виснажена потоком дезінформації» від герцога і герцогині Сассекських. Інше джерело додало, що заява герцога про те, що його сім’я відмовилася примиритися з ним – «справжня нісенітниця».

Фото: @theroyalfamily

У вівторок Букінгемський палац оголосив, що нового короля Великобританії буде офіційно короновано 6 травня 2023 року – того ж дня, коли його онук Арчі Харрісон святкує своє 4-річчя.

Багато хто вважав, що король Карл III вибере 2 червня, щоб відзначити дату коронації королеви Єлизавети II у 1953 році.

«Коронація відображатиме роль монарха сьогодні і буде спрямована в майбутнє, одночасно будучи вкоріненою у давні традиції та урочистість», – йдеться у заяві палацу.

Також повідомляється, що королева-консорт Камілла буде коронована разом зі своїм чоловіком.

Відповідно до королівської традиції, церемонія відбудеться у Вестмінстерському абатстві в Лондоні, де британські монархи коронувалися протягом останніх 900 років.

Фото: @theroyalfamily