Британський король Карл III разом із королевою Каміллою здійснили свій перший офіційний візит до США у статусі монархів. У межах поїздки королівське подружжя зустрілося з президентом США Дональдом Трампом та першою леді, які прийняли гостей у Білому домі та влаштували на їхню честь урочистий прийом.

Візит присвячено символічній даті — 250-річчя незалежності США від Великої Британії. Програма була насиченою: від камерного чаювання у Зеленій кімнаті, прогулянки садом Білого дому, а також святкова вечеря.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by The Royal Family (@theroyalfamily)

Під час гостювання королева і перша леді продемонстрували не один елегантний образ. Так, для першої зустрічі з Трампами 78-річна Камілла вибрала витончену білу сукню міді бренду Anna Valentine з акцентом у вигляді брошки, котра належала Єлизаветі II із символікою британського та американського прапорів.

56-річна Меланія Трамп для цієї ж зустрічі одягла ніжно-жовтий костюм зі спідницею Adam Lippes.

На прогулянці біля Білого дому перша леді змінила образ — з’явилася у білому костюмі з баскою бренду Ralph Lauren, доповнивши його солом’яним капелюхом-канотьє Eric Javits.

Головна подія — урочиста вечеря — відбулася у Східній залі. Для вечірнього виходу королева вибрала сукню кольору фуксії, створеній на замовлення Fiona Clare. Однак головним акцентом образу стало 200-річне аметистово-діамантове кольє, яке свого часу носила королева Вікторії, а згодом Єлизавета II.

Меланія ж з’явилася у витонченій сукні Dior Haute Couture ніжно-рожевого відтінку з драпіруванням на одне плече. Вона доповнила образ довгими кремовими замшевими рукавичками.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Office of the First Lady (@firstladyoffice)

Серед гостей вечора зібралися також й впливові фігури політики та бізнесу. Зокрема, донька президента Іванка Трамп разом із чоловіком Джаредом Кушнером, а також ексгенеральний директор Apple Тім Кук.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Just Jared (@justjared)

Фото: Instagram @theroyalfamily

30 січня 2026 року в американський прокат виходить документальний фільм «Меланія», присвячений першій леді США Меланії Трамп. Утім, західна преса налаштована скептично та прогнозує фільму комерційний провал. Попри значний рекламний бюджет – майже 30 мільйонів євро, – у стартовий вікенд аналітики очікують касові збори на рівні лише близько 4,2 мільйона євро, повідомляє видання BILD.

Особливо показовою виявилася ситуація у Великій Британії. Наприклад, у лондонському кінотеатрі мережі Vue в Іслінгтоні на прем’єрний сеанс о 15:10 у п’ятницю було продано лише один-єдиний квиток. Кореспондентка журналу Vogue іронічно зауважила: «Після перегляду складається враження, що я знаю про цю жінку навіть менше, ніж до нього». У редакції BILD вважають, що проєкт, як і чимало інших документальних фільмів, став заручником епохи стримінгів, коли глядачі дедалі частіше ігнорують неігрове кіно в кінотеатрах, воліючи чекати на реліз на онлайн-платформах. Ситуацію для «Меланії» погіршує і вкрай низький рейтинг від критиків на Rotten Tomatoes, який становить лише 6%.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от The Front Magazine MX. Revista – Noticias – Negocios (@thefrontmx)

Крім того, прем’єра фільму збіглася із загальнонаціональним страйком проти імміграційної служби ICE, а частина знімальної групи відмовилася зазначати свої імена в титрах через напружений політичний контекст останніх місяців.

Ймовірно, саме цим пояснюється закритий формат передпрем’єрного показу: на захід не допустили журналістів провідних американських медіа, зокрема The New York Times, The Washington Post, Associated Press та Vanity Fair. Показ, що відбувся в Trump Kennedy Center, висвітлювали тільки репортери лояльного до Трампа телеканалу One America News  та представники консервативних видань.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от MELANIA TRUMP WORLD (@melaniatrumpworld)

Попри суперечливі відгуки, прокат стрічки заплановано щонайменше на три тижні. Після завершення ексклюзивного показу в кінотеатрах фільм поповнить бібліотеку стримінгової платформи Prime Video.

Перед об’єктивами камер Меланія Трамп постала у вишуканій чорній сукні закритого крою з акцентним поясом, що підкреслював талію. Стриманий образ першої леді Америки доповнювали класичні гостроносі туфлі-човники в тон. Дональд Трамп традиційно надав перевагу перевіреній класиці — темно-синьому костюму з білою сорочкою та яскравою краваткою.

Фото: Instagram @melaniatrump

Кіностудія Amazon MGM Studios презентувала перший трейлер документального фільму про дружину чинного президента США Дональда Трампа – Меланію Трамп.

Стрічка з оригінальною назвою Melania розповідає про двадцять днів із життя першої леді Сполучених Штатів, що передували інавгурації Дональда Трампа у 2025 році.

Трейлер відкривається сценою в ротонді Капітолія США. Меланія Трамп дивиться просто в камеру й з іронією промовляє: «Here we go again» («Ми знову тут»).

У документальному фільмі зібрано впізнавані моменти з інавгураційних подій – від підготовки образу, зокрема, того самого резонансного капелюшка, до вибору сукні для першого спільного танцю з новообраним президентом під час урочистого банкету.

Як повідомляє Deadline, права на створення фільму Amazon Studios придбала за 40 мільйонів доларів. Засновник компанії Джефф Безос був серед гостей урочистої церемонії. У студії зазначають, що стрічка містить ексклюзивні кадри важливих зустрічей і приватних розмов, раніше недоступних широкому загалу.

Режисером проєкту став Бретт Ратнер. Прем’єра фільму Melania запланована на 30 січня 2026 року.

Фото: Instagram @amazonmgmstudios

Перша леді США Меланія Трамп показала різдвяне оформлення Білого дому — перше після повернення родини Трампів до президентської резиденції.

Декор створювали протягом тижня, а допомагали Меланії понад 1500 волонтерів. Тепер головну резиденцію Сполучених Штатів прикрашають понад 50 ялинок, 75 вінків, 210 метрів гірлянд, близько 7,5 кілометрів стрічок і 10 000 декоративних метеликів.

Традиційно дружина президента визначає головну тему різдвяного оформлення. Цього року це — «Дім там, де серце». На сайті Білого дому зазначено, що ідеї для оздоблення Меланія шукала «у радостях, труднощах і постійному русі материнства та бізнесу».

«У це Різдво святкуємо любов, яку носимо в собі, й ділимося нею зі світом. Зрештою, де б ми не були, ми можемо створити дім, наповнений вишуканістю, сяйвом і безмежними можливостями», — написала місіс Трамп у своєму зверненні та показала кадри прикрашеного Білого дому на офіційному акаунті в соцмережі.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by First Lady Melania Trump (@flotus)

Одним із чільних елементів стала «Червона кімната майбутнього», присвячена дітям у системі фостерної опіки. Цей напрямок Меланія підтримує багато років. В інших залах розмістили інсталяції до майбутнього 250-річчя США, а також портрети Джорджа Вашингтона і Дональда Трампа, складені з деталей LEGO.

Головна різдвяна ялинка встановлена у Блакитній кімнаті — величезна ялиця з Мічигану, присвячена сім’ям військових, які втратили рідних у боях. Її прикрасили золотими зірками — символом найвищої жертви — та орнаментами із зображенням офіційних птахів і квітів кожного штату та території США.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Just Jared (@justjared)

У Зеленій кімнаті між портретами, зібраними з 6000 пазлів, теж встановили невелику ялинку. А в головній їдальні будинку посів своє місце традиційний пряниковий Білий дім. Цього року його виготовили з майже 54 кілограмів імбирного тіста, 45 кілограмів цукрової пасти, 4,5 кілограма шоколаду та 2,2 кілограма глазурі.

Фото: Instagram @whitehouse

У Білому домі відбулася традиційна церемонія зустрічі різдвяної ялинки, участь в якій взяла Меланія Трамп. Для цієї події вона вибрала елегантне кремове пальто Dior, а його доповнила картатими туфлями Manolo Blahnik. Виразним акцентом стали високі рукавички винного відтінку.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от Maria Proietti (@mariaproi)

Церемонія щороку символізує початок святкового сезону в резиденції президента США. Цього разу ялинку заввишки 5,6 метра привезли з ферми Korson’s Tree Farms у Мічигані. Ще на літньому конкурсі її визнали найкращою, гідною бути головною новорічною ялинкою Білого дому.

За давньою традицією зелену красуню доправили до резиденції кінною повозкою у супроводі працівників адміністрації.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от karinalovegossip (@karinalovegossip)

«Перша леді вітає та оглядає офіційну різдвяну ялинку Білого дому!» – йдеться на офіційній сторінці Білого дому в Instagram.

Головну ялинку встановлять у Президентському парку 4 грудня. Ще одну — розмістять у Блакитній кімнаті, де, за багаторічним протоколом, стиль оформлення та святкові прикраси визначає дружина очільника США. Чекаємо на перші світлини різдвяного декору!

Відео: Instagram @whitehouse

Олена Зеленська зустрілася з першою леді США Меланією Трамп у межах 80-ї сесії Генасамблеї ООН у Нью-Йорку. Дружина Глави держави подякувала Меланії за підтримку України. Особливо – за увагу до дітей, які стали жертвами жорстокої війни росії проти України. Зокрема, за лист – заклик до Путіна про мир для дітей.

«Надзвичайно ціную, що її серце відкрите до цієї теми, як і до теми добробуту дітей в усьому світі. Не втомлююся повторювати, що дуже вірю в дієвість м’якої сили – у людяність, співпереживання та здатність змінювати реальність на краще. Упевнена, що спільними зусиллями ми зможемо допомогти всім дітям, які потребують допомоги», – написала на своїй сторінці в Instagram Олена Зеленська.

Цього дня Олена Зеленська продемонструвала монохромний образ, виконаний у чорно-білому кольорі. Дружина Президента була у білому вкороченому жакеті, білому топі і чорних штанях-палацо. Аутфіт вона доповнила чорними туфлями-човниками і круглою брошкою на жакеті. Варто зазначити, що Перша леді України часто для закордонних поїздок віддає перевагу саме вбранню темного кольору, щоби невербально транслювати світові про складні часи, які випали на долю нашого народу.

Меланія Трамп була одягнена у штанний костюм білого кольору, який складався з подовженого жакета і прямих штанів зі стрілками, а поєднала його з бежевою блузою. На завершення образу дружина очільника Білого дому взула гостроносі й так само білі туфлі.

Фото: Instagram @olenazelenska_official

Державний візит Дональда та Меланії Трамп до Великої Британії активно обговорюють не лише в політичних колах, а й в модній пресі.

Так, спільна прогулянка Кейт та Меланії садами Фрогмор у Віндздорі викликала неабиякий інтерес у модних експертів, які взялися порівнювати образи принцеси Уельської і першої леді Америки. Зокрема, їхні замшеві куртки, які цієї осені є мегатрендом.

Кейт Міддлтон залишилася вірною своєму фірмовому стилю, де класична елегантність поєднується з практичністю. Вона вибрала коротку замшеву куртку насиченого зеленого відтінку від ME+EM, доповнивши її шийнною хусткою з принтом, зав’язаною бантом.

Образ завершувала твідова спідниця міді від Ralph Lauren, замшеві ботильйони від Gianvito Rossi й темний пояс із тисненням під крокодила та масивною пряжкою від Polo Ralph Lauren. Вбрання мало стриманий, але вишуканий вигляд, акцентуючи природну елегантність принцеси.

Меланія Трамп натомість продемонструвала сміливий та структурований образ в американському стилі. Дружина президента США віддала перевагу замшевій куртці кольору світлої карамелі в стилі «сафарі» від Ralph Lauren, яку підкреслив широкий пояс із великою пряжкою.

Доповнили вбрання світлі кремові штани та балетки на низькому ходу. Поєднання молочно-білого та карамельного — безпрограшна комбінація, яка завжди має дорогий та стильний вигляд, нагадуючи про стиль old money.

А чий образ заімпонував вам більше?

Фото: Instagram @princeandprincessofwales

На сайті інтернет-аукціону eBay з’явився цікавий лот: знаменита сукня від Christian Dior, створена Джоном Гальяно. У ній Меланія виходила заміж за Дональда Трампа в січні 2005 року.

Першою про це повідомила письменниця Ліана Сатенштейн, розповівши у своєму блозі Neverworn. За словами авторки, її подруга Патрісія Торвальдс натрапила на цю дивовижну знахідку, коли шукала весільні вбрання Dior 80-х років. Авторка оголошення запевняє:  ця сукня – оригінал, і вона особисто купила її у Меланії для свого весілля у 2010 році за 70 тисяч доларів.

Є нюанс: виріб зазнав невеликих змін. Продавчиня додала кілька деталей: новий шар сатину на подолі, вишивку на корсеті та бретельки.

Утім, незважаючи на заяву продавця, джерело повідомило Women’s Wear Daily, що справжня сукня Меланії від кутюр –  в Мар-а-Лаго в Палм-Біч, Флорида. Правда це чи фейк, залишається загадкою, але вбрання неймовірно схоже на весільний ансамбль місіс Трамп.

Нагадаємо, Дональд Трамп зробив пропозицію своїй коханій у квітні 2004 року, а вже за рік пара зіграла весілля у Палм-Біч. Цей шлюб став для Меланії першим, а Дональда – третім. Раніше він уже був одружений з Іваною Трамп і Марлою Мейплз.

Весільну сукню вибирали у Парижі за участю Анни Вінтур та Андре Леона Таллі. Відразу після весілля у цій сукні Меланія Трамп позувала американському Vogue, фотосесію для якого робив Маріо Тестіно. Виріб був пошитий зі 100 метрів білого атласу і розшитий вручну 1500 кристалами Swarovski – тоді це стало справжнім хітом весільної моди.

Згідно зі статтею Vogue, виготовлення сукні зайняло 550 годин, а вага сягала майже 27 кілограмів. Точну вартість сукні ніхто не знає: стверджують, що її ціна – 200 тисяч доларів, але сама Меланія в одному з інтерв’ю озвучила іншу цифру – 100 тисяч.

Фото: Vogue, eBay, Instagram @realdonaldtrump

Дружина президента Сполучених Штатів Дональда Трампа Меланія стала героїнею номера Hello, прикрасивши дві диджитал-обкладинки: кольорову та чорно-білу.

Перша леді не давала інтерв’ю, однак замість неї з редакцією поспілкувалися троє представників її команди: стиліст та дизайнер Ерве П’єр, офіційна фотографиня Режін Маго і дизайнер інтер’єрів Там Каналліхам. Радники поділилися своїми враженнями від роботи із 54-річною дружиною лідера США, а також розповіли про її характер та образ під час другої президентської каденції чоловіка.

За словами команди, Меланія Трамп – рішуча, але тепла жінка, яка задоволена своє шлюбом і сім’єю, а її пріоритетом є Дональд та їхній 18-річний син Беррон.

«Вона завжди на правильному місці. Вона завжди позаду свого чоловіка. Він – у світлі, а їй світло не потрібно. Вона – дуже хороший номер два. Завжди спершу йде її чоловік, і мені це до вподоби, у неї міцні сімейні цінності, бути хорошою дружиною і дбати про те, щоби всі були щасливі», – поділилася фотографиня Маго.

За словами стиліста Ерве П’єра, Меланія Трамп завжди приязна з персоналом. «Вона сама зробить тобі кави. Якщо у вас про неї уявлення як про жінку, оточену обслугою, то ви помиляєтеся», – запевнив він.

А от дизайнер інтер’єрів Там Каналліхам відзначив м’яку силу Меланії та відданість своєму чоловікові: «У ній щось є – сильна жінка, але водночас присутня і м’яка сила, вона дуже добре збалансовує свого чоловіка… Вона віддана. Вона кохає його, а він кохає її».

Днями чинний президент США Дональд Трамп та його дружина Меланія Трамп відсвяткували 20-ту річницю свого весілля. На своїй сторінці в Instagram Трамп привітав дружину, опублікувавши архівне фото, зроблене в цей особливий день.

«Вітаю Меланію з 20-ю річницею!» — написав він.

Натомість перша леді у соцмережах про їхнє свято не згадувала.

 

Посмотреть эту публикацию в Instagram

 

Публикация от President Donald J. Trump (@realdonaldtrump)

Нагадаємо, Меланія Трамп народилася у Словенії, а з Дональдом познайомилася, коли у 1990-х роках переїхала до Нью-Йорка. Сталося це на модній вечірці 1998, а вже за рік стало відомо про їхні стосунки. 2000 року пара ненадовго розійшлася.

Меланія і Дональд Трамп заручилися у квітні 2004. Уже в січні наступного року вони одружилися, розкішна церемонія відбулася у місті Палм-Біч, штат Флорида. Після весілля Меланія офіційно взяла прізвище чоловіка, до шлюбу вона носила прізвище Кнавс.

У березні 2006 року Меланія Трамп народила сина, якого вони з Дональдом назвали Берроном. Хлопець — єдина дитина першої леді США та п’ята для новообраного президента.

Фото: KEYSTONE/EPA/WILL OLIVER