Now Reading
Зендая призналась, что часто не понимает британского сленга Тома Холланда

Зендая призналась, что часто не понимает британского сленга Тома Холланда

Зендая призналась, что часто не понимает британского сленга Тома Холланда

Сложности в общении пары

 

Зендая призналась, что даже после 7 лет общения со своим бойфрендом и партнером по фильму «Человек-паук» Томом Холландом часто не понимает его во время разговора. Эту забавную подробность она раскрыла в интервью для The Sun. 

Все дело в том, что Холланд — британец, который использует сленг кокни — тип лондонского просторечия, характеризующийся искажением звуков и заменой некоторых слов рифмованными аналогами. Такой английский вполне может вводить в ступор Зендаю, выросшую в Калифорнии (США).  

Читать также
Зендая призналась, что часто не понимает британского сленга Тома Холланда

«Мне нравится британский акцент, но как бы Том ни пытался мне его объяснить, я никогда не пойму рифмующийся сленг. Мне ясна концепция [cленга], но какое отношение яблоки и груши имеют к лестнице? Конечно, это мило, когда он говорит мне разные фразы, но я действительно не понимаю!» — поделилась актриса. 

Зендая призналась, что часто не понимает британского сленга Тома Холланда
Том Холланд и Зендая, @zendaya
0 0 голос
Article Rating
Какова ваша реакция?
Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 Влюбился
2
Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 Лайк
2
Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 Нелайк
0
Created by potrace 1.15, written by Peter Selinger 2001-2017 Под вопросом
0
Подписаться
Уведомить о
guest
0 Комментариев
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

© 2024 INSIDER Все права защищены.