Видавництво «Лабораторія» не перевидаватиме книгу про Ангелу Меркель
Через позицію колишньої канцлерки Німеччини про приєднання України до НАТО
Український видавничий дім «Лабораторія» вирішив не перевидавати книгу-біографію колишньої канцлерки Німеччини Ангели Меркель. Причиною стала позиція Меркель щодо приєднання України до НАТО, яку розкритикували у видавництві. Книгу «Канцлерка» Кеті Мартон видавництво переклало та опублікувало навесні 2021-го року.
«Це був один із перших перекладів у Європі. Ідея видати цю книгу полягала в тому, щоб показати життя та перемоги сильної та впливової жінки», — розповідає засновник та директор «Лабораторії» Антон Мартинов, за словами якого, надруковані примірники залишаться на складах.
Нагадаємо, днями президент України Володимир Зеленський запросив Ангелу Меркель та експрезидента Франції Ніколя Саркозі (2007-2012) відвідати Бучу, щоб продемонструвати, до чого призводить політика лояльності до Росії. Меркель відповіла Зеленському, що її рішення 2008 року не приймати Україну до НАТО було правильним.