Журнал ELLE Decoration відзначає своє 5-річчя в Україні
Ювілейний випуск вже у продажу
П’ять років тому в Україні було запущено перше міжнародне видання з дизайну інтер‘єру ELLE Decoration. У такий спосіб вітчизняна дизайнерська та архітектурна спільнота отримала авторитетне джерело галузевих новин, яке стало посібником не тільки для професіоналів, а й для всіх, хто цікавиться розвитком предметного та архітектурного дизайну в Україні.
2022 рік виявився неймовірно складним, переломним для всіх українців. До війни наші фахівці облаштовували чудові інтер’єри для будинків мирних людей, але сьогодні вони працюють над зовсім іншими проєктами. Зокрема, над розвитком комфортного тимчасового житла для переміщених осіб, опорядженням модульних містечок для тих самих потреб, відновленням пошкоджених культурних та інших об’єктів.
24 лютого 2022 року змінилися пріоритети української редакційної команди, яка попри обставини надалі працює над виданням журналу. Протягом року вийшли всі заплановані випуски. Ми створюємо ELLE Decoration Ukraine з великим бажанням підтримати сучасну вітчизняну дизайнерську спільноту, привернути увагу до її прагнення відбудувати нашу країну. І звичайно, ми завжди висвітлюємо найкращі зразки світового дизайну та архітектури.
Випуск ELLE Decoration Ukraine, який вже з’явився на полицях, особливий – ювілейний. Виходить з нагоди 5-річчя і водночас відображає цей важкий час, який переживає наша країна.