переклала українською